© 2019 mokyu-to All Rights Reserved.

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

ギャラリー

 

弊社では、動画制作に関するあらゆるご要望にお応えしています。

その中からアニメーションを使ったものを一部ご紹介いたします。
​活用のヒントとなりましたら幸いです。

​画像をクリックすると関連動画にリンクします。

J:COMにて放映中。

アニメーション動画のイメージCMです。

全シーン、描きおろしイラストで作られています。 

弊社CM動画

アニメーション動画制作

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

DVDオーサリングの説明動画です。順を追って説明したいため、段落ごとに区切りました。冒頭のサウンドロゴがアクセントになっています。

弊社サービス説明動画

DVDオーサリング

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

J:COMにて放映中。

楽曲制作のイメージCMです。 

​つかみのストーリー+ポイント説明の構成です。

弊社CM動画

​子ども向け楽曲制作

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

字幕ファイルのサンプルとして、自社CMに3か国語を設定しました。

YouTube動画右下にある「設定」マークから字幕をお選びください。

動画に翻訳テロップ設定

(字幕ファイル)

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

翻訳テロップ「字幕ファイル納品」の説明動画です。素材の動き(モーション・エフェクト)とシンプルなピクトグラム調のイラストで描き上げました。

弊社サービス説明動画

動画翻訳とテロップ挿入

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

「Let's 健康マージャン」カラオケ動画。

シニア・シルバー世代を中心に愛好家の多い「健康マージャン」での日常の一コマを、コミカルなアニメーションで表現しています。

アクティブシニア向け

カラオケ動画

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

「さいごまでがんばる子がチャンピオン」カラオケ動画。

歌詞に合わせてうさぎやにわとりも登場!制服や体操着は実際に園で着用されているデザインです。

幼稚園向け

カラオケ動画

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

町公認の地域PRソング「桃色ウサヒの朝日町探検」カラオケ動画。

写真とイラストを組み合わせた『まるで観光しているかのようなカラオケ動画』は、山形新聞でも取り上げられました。

自治体向け

カラオケ動画

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

運転代行として実績の長い企業様。

「クルマのトータルサポート」として事業の幅が拡大。その取り組みをお客様に知ってもらうための説明動画です。

運転代行会社様

事業説明動画

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

派遣スタッフが起こしやすいミスを、まずは会員誌上でマンガで説明。

その内容をそのまま動画にしました。

​マンガを活かしたユニークな構成です。

人材派遣会社様

スタッフ研修用動画

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート

ペットサロン向けポイントシステムの説明動画です​約4分の「ロングver.」と1分半の「ショートver.」を作り、シーンによって使い分けられています。

ペットサロン様

システム説明動画

翻訳テロップでインバウンドにも。アニメーション動画の制作会社 モキュート